In rural India, a child with hydrocephalus gets a chance at life-changing surgery after her photos go viral. This documentary charts her journey.